Тюряхин Александр (at266) wrote,
Тюряхин Александр
at266

Categories:

Два лайфхака: Youtube и Yota

Никуда я не пропал) Как-то неожиданно много съемок, в свободное от основной работы время. А еще, не хочу воды в блоге, если мои записи не будут интересны, ни читателям, ни мне, какой в них смысл.
Но вот пару нужных знаний недавно приобрел, и хочу поделится, может быть, есть те, кто о них не знает.
В поиске полезных видео, часто натыкаюсь на языковой барьер, наши видеоблогеры нечасто балуют добротным, полезным контентом, в основном желтые новости про всяких Шурыгиных, звезд, и с обзоры автомобилей. Когда ищешь действительно нужное, с точки зрения новых знаний, новых идей,  англоязычный Youtube предлагает гораздо больше. Забугорные профессионалы своего дела охотнее наших делятся секретами, они на острие технологий, видео уроки смотреть приятно... но понять разговорный инглиш - увы. Английский я учил, постоянно начинаю заново, но уровень? все еще очень низкий. Собственно к лайфхаку. Я всегда знал что в Ютубе есть субтитры, но не знал что они распознают речь оратора (думал что они набраны вручную) Мало того, что они автоматически распознают и дублируют речь блогера, но их еще можно переводить на любой язык. В т.ч и на русский!



Включаем субтитры, кнопочка в виде текста рядом с выбором настроек. И собственно нажимаем кнопочку выбор настроек, пункт меню - перевод, выбираем - русский. Все,  нажимаем, и наслаждаемся субтитрами на русском языке в американских новостях по украину в видео уроках, по уровню, сопоставимых платным онлайн мастер классам в РФ. Да, да, у нас даже за более низкий уровень мастер-классов, например по фотомастерству, берут деньги))

Теперь мобильный лайфхак. Иногда я что-нибудь продаю на авито, часто этот сайт "обижается" на меня и блокирует учетку. Политика блокировки там абсолютно не обоснована и безапелляционно. А новую регистрацию на авито можно сделать только на другой номер, при том что он должен быть активен, так как отвечать придется по этому номеру. Для этого нужно бесконечно менять симки, это не очень удобно. И тут на выручку приходит Yota - у них действует услуга многоразовой смены номера, через интернет-приложение. Подойдет в основном для обладателей двухсимочных телефонов. Эта услуга может пригодится и для каких-нибудь иных целей.

P/s pic для тех кто в теме))

Чисто случайно наткнулся на сравнение иностранцем кино объектива за 25000$, избитой L-серии от Canon, иии...


Helios 44-2
Tags: блог, лайфхак, мысли
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Я уеду жить в Лондон

    Видео полугодовалой давности, но все же.

  • Вдруг, есть, кто, живой.

    Я, жив здоров, изменяю ЖЖ с ютубом (он отвечает взаимностью). Сам люблю читать, и писать, но.... современный мир диктует иные законы. И я, ни какой…

  • Внутри: лак или краска?

    Лакокрасочные работы внутри яхты. Выбрал материал, подготавливаю, крашу.

  • Национальная парусная лига 2019 г. Сочи

    Во время посещения г. Сочи, посмотрел на гонки Национальной парусной лиги NSL, 1 этап проходил в акватории яхт клуба Сочи гранд марина. В этапе…

  • Как дела, Натали?

    Продолжаем внутреннее обустройство яхты проекта Натали 700. Прогресс на конец марта. Выгородка гальюна, дверь, и прочее.

  • Начало сезона жидкой воды. Сочи.

    В прошлые выходные ездил в Сочи. В это время там проходил 1 этап Национоальной Парусной Лиги, класс яхт J70 Болел за наших, так как из Саратова было…

  • Часть моего выступления, лекция "Азбука яхтинга"

    Моя часть выступления с лекции "Азбука яхтинга" от @parus_v_saratove. Поговорили о направлении дальнего круизинга, и кругосветных…

  • Буер DN, день второй

    Поездка для знакомства с буером, день второй. Прогулка по невероятному парку истории России (патриота) поселка Пятиморск, города Калач на Дону. Пока…

  • Под парусом по льду.

    Что бы не заскучать по парусам, можно ходить на буере. Выезд на выходных, на карповское водохранилище, близ г. Калач на Дону. Буеристам г. Волжский,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 5 comments